Политика конфиденциальности

Действует с: июнь 2026. Юридически обязательной является версия на немецком языке.

1. Ответственное лицо

NOVA Studio & Akademie · Владелица: Kateryna Hass
Loreleystraße 1, 50677 Köln, Германия
Телефон: +49 176 65317077
E-Mail: novastudio.akademie@gmail.com

2. Общие положения

Защита ваших персональных данных важна для нас. Мы обрабатываем ваши данные исключительно на основании действующего законодательства (GDPR/DSGVO, BDSG). В настоящей политике мы информируем вас об основных аспектах обработки данных в рамках работы сайта.

3. Хостинг

Сайт размещён у провайдера Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Германия. Серверы находятся в Германии. С провайдером заключён договор об обработке данных по поручению (ст. 28 GDPR). Правовое основание — наш законный интерес в безопасном и стабильном предоставлении сайта (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR).

4. Серверные лог-файлы

При обращении к сайту автоматически собирается информация, передаваемая вашим браузером (серверные лог-файлы): тип и версия браузера, операционная система, referrer-URL, дата и время доступа, а также IP-адрес. Эти данные служат для технического предоставления, безопасности и стабильности сайта и не объединяются с другими источниками. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 п. f GDPR.

5. Обращения и запись на приём

Если вы связываетесь с нами через форму записи/заявки, по электронной почте, телефону или мессенджеру, мы обрабатываем сообщённые вами данные (например, имя, телефон, желаемую дату, суть запроса) для обработки вашего обращения. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 п. b GDPR (преддоговорные меры) и ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Данные удаляются, как только они перестают быть необходимыми и отсутствуют законные сроки хранения.

Форма записи и заявки передаёт ваши данные нам через мессенджеры WhatsApp и/или Telegram. При этом введённые в форму данные передаются соответствующему сервису (см. пп. 6 и 7).

6. WhatsApp

Для коммуникации мы используем мессенджер WhatsApp — сервис Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ирландия. При обращении к нам через WhatsApp ваши сообщения и контактные данные обрабатываются WhatsApp; при этом возможна передача данных в третьи страны (в т. ч. США). На объём обработки данных WhatsApp мы влияния не имеем. Подробнее: whatsapp.com/legal. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 п. b и п. f GDPR.

7. Telegram

Для внутренней передачи заявок на запись мы используем мессенджер Telegram (Telegram Messenger Inc.). При этом указанные вами в форме данные могут передаваться в Telegram и обрабатываться за пределами ЕС. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 п. b и п. f GDPR. Подробнее: telegram.org/privacy.

8. Шрифты (локальное подключение)

Сайт использует шрифты «Playfair Display» и «Montserrat». Шрифты раздаются локально с нашего сервера и не подгружаются с внешних серверов (например, Google Fonts). При этом ваш IP-адрес не передаётся Google или другим третьим лицам.

9. Google Maps (по согласию)

На странице контактов/записи мы предлагаем отображение нашего местоположения через картографический сервис Google Maps компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. Карта загружается только после того, как вы дали явное согласие (через баннер согласия или кнопку «Загрузить карту»). Без вашего согласия контент Google не загружается и соединение с Google не устанавливается.

Только после вашего согласия ваш IP-адрес передаётся Google; Google при этом может устанавливать cookie. Данные могут передаваться в третьи страны (в т. ч. США). Правовое основание — ваше согласие согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TTDSG. Своё согласие вы можете в любой момент отозвать на будущее (через кнопку «Настройки cookie» внизу слева). Подробнее: policies.google.com/privacy.

10. Instagram

На сайте есть ссылка на наш профиль в Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.). Передача данных в Instagram происходит только тогда, когда вы активно нажимаете на ссылку и переходите на платформу. В этом случае действуют положения о конфиденциальности Instagram.

11. Cookie и управление согласием

Сам сайт не использует cookie в аналитических или маркетинговых целях и не подключает сервисы отслеживания. Для сохранения вашего выбора по cookie мы используем исключительно технически необходимую запись в локальном хранилище браузера («localStorage», ключ nova_consent). Она содержит только ваше решение о согласии и не содержит персональных данных; она не передаётся на наш сервер или третьим лицам. Правовое основание — § 25 абз. 2 TTDSG (технически необходимое хранение).

При первом посещении баннер согласия спрашивает, разрешаете ли вы внешний контент (Google Maps), не являющийся необходимым. Вы можете дать согласие или отклонить по отдельности. Свой выбор вы можете в любой момент изменить или отозвать через кнопку «Настройки cookie» (внизу слева). После вашего согласия подключённые сторонние сервисы при загрузке соответствующего контента могут технически устанавливать cookie.

12. Ваши права

В рамках действующего законодательства вы в любой момент имеете право на:

Для реализации ваших прав достаточно сообщения в свободной форме на указанные выше контакты.

13. Право на жалобу в надзорный орган

Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных. Компетентный орган: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf.

14. Актуальность

Настоящая политика будет обновляться по мере изменения обработки данных или правовой базы.